Boxing Against the Binary